No Dadduma–Usahay in Ilokano Translation

Standard
Translation into Ilokano by Aurelio Solver Agcaoili
 
No dadduma, makitak tagainep
Sika ken siak, aginayan-ayat,
Apay a tagtagaimpenka
A tagtagaimpenka
Iti  leddaangko?
 
No dadduma agbabawiak,
No apay a naipasngayak
Iti daytoy a lubong.
 
Apay a tagtagibassitem
‘Toy ayatko a naindaklan,
A para kenka?
 
Apay a tagtagibassitem
‘Toy ayatko a naindaklan,
A para kenka?

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s