Dika Agbuteng, translation/religious son

Standard

DIKA AGBUTENG

Trans. from the original in English, “Be Not Afraid,”

by Aurelio Solver Agcaoili

 

Refrain:

 

Dika agbuteng

Kankanayon nga umunaak

Ita, surotennak

Inana mangtedak

 

1.

Lasatem disierto a tikag

Ngem dikanto pulos mawaw

Umaykanto a natalged

Nupay dimo ammot’ dalan

 

Yebkasmot’ saom baniaga a daga

Amin ket makatarus

Makitamto ti rupan’ Apo Dios

 

Refrain

 

2.

No lasatem ti layus

Iti baybay dikan malmes

No magnakat’ ur-uram

Dikanto agpeggad

 

No addakat’ bileg dakes

Patay addat’ sibay

Ammom a kenka addaak

 

 

Refrain

 

3.

Basbas iti marigrigat

Salakan tagikukua

Agleddaang nabasbasan

Panagragsak umay

 

No dakes kaguradaka

Gapu laeng kaniak

Basbas, basbas kenka

 

 

 

 

 

 

Hon/HI

Feb 13/09

asa/trans

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s